Беларускія праграмы

Праграмы, карысныя беларусам, можна спампаваць у гэтым раздзеле — перакладчыкі, карты, раскладкі клавіятуры, браўзарныя пашырэнні, беларуская мова для розных праграм і іншае.

Руска-беларускі перакладчык Белазар онлайн

Белазар беларуска-руска-беларускі перакладчык

Белазар гэта найбольш вядомы і якасны руска-беларускі і беларуска-рускі перакладчык. Яго можна спампаваць на камп’ютар, а можна карыстацца і як онлайн перакладчыкам з рускай на беларускую і назад.

Для машыннага перакладчыка Белазар працуе даволі добра і, несумнеўна, дапаможа вам зразумець тэкст, калі вы не вельмі добра валодаеце беларускай мовай, але яму шчэ далёка да сапраўды якаснага перакладу. Варта адзначыць, што ў слоўнікі перакладчыка можна дадаць новыя рускія і беларускія словы, калі іх там не было. Гэта праграма даволі разумная, перакладае не слова ў слова, а ўлічвае кантэкст і самастойна карэктуе пераклад.

На сайце Белазара ёсць магчымасць усталяваць праграму на камп’ютар або хутка зрабіць двухбаковы беларуска-рускі і руска-беларускі пераклад онлайн. Калі вам лепей спампаваць Белазар на кампутар, то да яго неабходна дадаткова ўсталяваць свежыя слоўнікі. Слоўнікі і саму праграму можна ўзяць па спасылках ніжэй.

Апроч іншага, онлайн-перакладчык Белазар разумее беларускую лацінку і можа перавесці кірыліцу ў лацінку і назад. Чытаць далей пра Руска-беларускі перакладчык Белазар онлайн

Правільны сцяг — бел-чырвона-белы сцяг у кожны браўзар

25.03.2014

Бел-чырвона-белы сцяг і Пагоня

Мяркую не толькі Цмоку муляе вочы на разнастайных сайтах чырвона-зялёны значок побач са словам Беларусь. Здавалася б, што тут зробіш, как есть так есть, але нашы беларускія ўмельцы-праграмісты прыдумалі як выправіць такую памылку гісторыі хаця б у межах уласнага браўзара. Чытаць далей пра Правільны сцяг — бел-чырвона-белы сцяг у кожны браўзар

Альтэрнатыўная беларуская раскладка клавіятуры — руска-беларуская

Беларуская клавіятура

Выдатная раскладка для тых, хто хацеў бы мець на кампе беларускую клавіятуру, але не настолькі, каб усталёўваць больш за дзве раскладкі адначасова. Альтэрнатыўная беларуская раскладка — руская з беларускімі літарамі ґіў і ’ (апострафам). Маст хэв для латэнтных беларусаў :). Чытаць далей пра Альтэрнатыўная беларуская раскладка клавіятуры — руска-беларуская

Мапы навігатара для Android па-беларуску (бясплатна)

Карта Беларусі па-беларуску

Прапануем спампаваць падрабязную мапу Беларусі для бясплатнага навігатара OsmAnd на Android. Будзе карысна ў падарожжы для ўладальнікаў планшэтаў і смартфонаў, выдатная альтэрнатыва Navitel.

Акрамя мапаў навігатар мае беларускі інтэрфэйс і голас. Да таго ж мапы, якія можна спампаваць ніжэй, дазваляюць адлюстроўваць усе месцы Беларусі непасрэдна па-беларуску! Крыніца звестак для мапы — openstreetmap.org, у пэўным сэнсе вікіпедыя інтэрнэт-мап. Чытаць далей пра Мапы навігатара для Android па-беларуску (бясплатна)

Беларуска-руская раскладка клавіятуры

Беларуска-руска-ўкраінска-тыпаграфская раскладка ад Zedlik’a дапамагае вырашыць вядомую нязручнасць, калі адначасова стаяць беларуская, расійская і англійская раскладкі. Чытайце далей, калі вам гэтае пытанне баліць таксама як і мне :)  Як усталяваць звычайную беларускую раскладку у Windows я нядаўна пісаў. Чытаць далей пра Беларуска-руская раскладка клавіятуры

Беларуская раскладка клавіятуры (усталяваць)

Беларуская раскладка клавіятуры ўжо ёсць у Windows і няма патрэбы яе аднекуль спампоўваць.

Каб усталяваць беларускую раскладку ў панэль моваў зрабіце ўсяго некалькі крокаў:

  1. Правай кнопкай мышы пстрыкніце на панэлі моваў і выберыце пункт "Параметры..."

    ПКМ - параметры моўнай панэлі